en garde

Friendly

Từ "en garde" trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Pháp, thường được sử dụng trong ngữ cảnh của thể thao đấu kiếm. Nghĩa chính của "en garde" là "ở tư thế phòng vệ", tức là tư thế sẵn sàng để bảo vệ mình hoặc chuẩn bị cho một cuộc tấn công.

Giải thích:

• "En garde" (đọc là /ɑːn ˈɡɑːrd/) được sử dụng chủ yếu trong đấu kiếm, khi một võ sĩ chuẩn bị để chiến đấu. Khi nghe câu "en garde", điều đó có nghĩa là bạn nên sẵn sàng và ở tư thế phòng thủ.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong thể thao:

   • "Before the match started, the coach shouted 'en garde!' to get the fencers ready."
   • (Trước khi trận đấu bắt đầu, huấn luyện viên đã hét 'en garde!' để chuẩn bị cho các đấu sĩ.)

2. Trong ngữ cảnh rộng hơn:

   • "In a debate, you should always be en garde, ready to defend your points."
   • (Trong một cuộc tranh luận, bạn luôn nên ở tư thế phòng vệ, sẵn sàng để bảo vệ ý kiến của mình.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Tư thế phòng vệ trong cuộc sống:
  • "In a competitive work environment, it's important to stay en garde against criticism."
  • (Trong một môi trường làm việc cạnh tranh, điều quan trọng là phải sẵn sàng đối phó với sự chỉ trích.)

Biến thể và từ gần giống:

• Từ đồng nghĩa: "defensive" (phòng thủ), "prepared" (chuẩn bị).
• Từ trái nghĩa: "offensive" (tấn công), "vulnerable" (dễ bị tổn thương).

Idioms và phrasal verbs liên quan:

• "On guard": Tương tự như "en garde", có nghĩa là cẩn thận, sẵn sàng để phản ứng với điều gì đó.
  • Ví dụ: "You should always be on guard when discussing sensitive topics."
  • (Bạn nên luôn cẩn thận khi thảo luận về những chủ đề nhạy cảm.)

Kết luận:

Từ "en garde" không chỉ đơn thuần nằm trong lĩnh vực đấu kiếm mà còn có thể áp dụng trong nhiều tình huống khác trong cuộc sống, nơi mà sự sẵn sàng và phòng vệ là cần thiết.

Academic

Adjective

1. (thuật đánh kiếm) ở tư thế phòng vệ